23 mars 2016

Moadde liŋkkait / lite länkar..


Delar med mig av lite länkar till olika samiska sidor man kan använda sig av när man undervisar i samiska.

Liŋkkat / Länkar:

Gáisá, e-skuvla  På samiska med matematik, samiska samt SO-temaarbeten för elever.
Ovttas En enhetlig portal för länkar, läromedel, böcker i olika teman, tips och delat till undervisning i samiska.
UR (För att lyssna och se samiska program)
Jođi På NRK:Jođi kan man lyssna på spännande berättelser från olika områden i sápmi på samiska.
Oahpa lea interneahttaprográmma nuoraide ja rávesolbmuide geat leat oahpahallame davvisámegiela. Prográmma sáhtát heivehit fáttáid ja dási mielde, ja ođđa bargobihtát ráhkaduvvojit automáhtalaččat.
E-girji Här finns olika teman att arbeta med, jojk, alfabet, samiska nationaldagen etc, eleven kan arbeta själv eller så lyssnar ni i grupp, sånger.
Tema modersmål samiska Temaarbeten i SO/NO/Matematik på samiska.
Hejolojla: www.svt.se/barnkanalen/barnplay/hejolojla  
Samiskt barnprogram med alfabetet
Ulda- Májjá ja Sujujujja; http://oppetarkiv.se/video/1153184/ulda-avsnitt-1-av-6 
Serien om Maja och Sunna
 Nordsamisk webbordbok Satni.org  är en webbordbok och termsamling som fungerar huvudsakligen på norska och nordsamiska, men kan också ge träffar på svenska och finska.

Slambarniillas: http://www.oppetarkiv.se/video/2516154/slambarniillas-ja-su-olbmat-skrotnisse-och-hans-vanner-avsnitt-1-av-13?ac=samis (Skrotnisse)
Giellatekno: http://giellatekno.uit.no/       (Giellatekno är en sida där olika hjälpmedel så som rättstavningsprogram, tangentbord, språkinlärningsprogram, ordböcker, talsyntes m.m. kan hämtas.)
Ordbok sydsamiska: http://dicts.uit.no/
Gulahalan  ( är en nybörjarkurs av Utbildningsradion, som finns i både digital och tryckt form. På webplatsen kan man öva på samiska genom glosor, fraser och lyssna på dialoger. Man kan även beställa bok med tillhörande CD på webplatsen.)

Matematihkka: http://urskola.se/webbplatser/kattenmusentiotusen/ (Om Katten, musen, tiotusen - nordsamiska; En busig mus vill leka med en katt som mycket hellre vill sova. Musen tänker på ett tal eller en form, men katten verkar inte vilja gissa trots alla ledtrådar han får. Musen berättar sagor där talet eller formen på något sätt har en framträdande roll. I programmen ingår också animationer och inslag där barn utför olika tester och experiment som har med matematik i vardagen att göra.)



Undervisningsmaterial: http://samer.se/4903 (Naturorientering, matematik och samisk historia, elevunderlag)



Hjula på fjället, foto: privat

Buorit beassážat / Glad påsk.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar